2008-04-17

李清照的媽

今天又去考德文了,一串字“悽悽慘慘戚戚戚戚慘慘悽悽”(比李清照還要悲涼)。什麼鬼題目呀!誰來告訴我答案!?

題目一:請寫出生活在國外的不同,跟自己國家的文化有怎樣的差異與想法?(400字)
題目二:請看完兩篇小短文後,如果你的意見也是負面的,請說出你的理由。(200字)
題目三:請看圖寫出一篇短文。(100字)

題目一,這篇文章是要登在學生雜誌上。寫這麼爛還要登上雜誌,天呀!所以在文章最後我寫了“很抱歉,因為德文不好所以寫的有點遭,很多文法可能都是錯的,等我德文好一些一定會寫一篇非常好的報導給大眾。謝謝!”
題目二,奧地利工作機會變少干我屁事,年輕人要搶微薄的工作機會也不是我害的,台灣還不是一樣,工作那麼少,現在年輕人又那麼懶惰!
題目三,圖片是一張油價公告牌。價錢那麼貴當然叫大家騎自行車,Mit dem Fahrrad fährt....,weil man die schöne Figur bekommen kann.鬼扯!

有誰可以好心提供我這些東西的正確文章參考呀,當然是要德文的,中文的就不用了。應該又要去報名下一次考試了!如果過了要去謝天、謝地、謝大眾......

尋尋覓覓,冷冷清清,悽悽慘慘慼慼......

3 則留言:

匿名 提到...

不是都快畢業了
為啥還要考德文ㄚ?!

匿名 提到...

這該怎麼說呢!應該說我運氣不好還是自己真的很糟,上一次應該會過了,但那老師很機車,是個色老頭,對女生超好,對男生就超不爽,所以我口試沒過,這次又去考一次,很煩啦!但還沒要畢業啦,課還沒修完,想都別想。哀!

匿名 提到...

我以為已經進入用德文寫論文的階段了哩...嘻嘻